one day more

At last Gerald had but one day more .

终于，杰拉尔德只有一天可待了。

They decide to spend one day more to visit all the places of interests .

他们决定多花一天时间去游览所有的名胜古迹。

Even if you live it for one day more that day deserves to be lived graciously and with dignity .

即使你只可以再活一天，你也要活得优雅、有尊严。

Even if you live it for only one day more , that day deserves to be lived graciously and withdignity .

即使你只在里面住上一天，这一天也要活得有光彩、有尊严。

Even if you live it for only one day more , that day deserves to be lived graciously and with dignity .

哪怕你只在房子里多生活一天，这一天也应该活得优雅、有尊严。

It is the only life you will ever build . Even if you live it for only one day more , that day deserves to be lived graciously and with dignity .

即使你能建造的生活只有这一次，即使你只能再多生活一天，这一天也应活得优雅，有尊严。

And maybe one day something more .

也许有一天还能更亲密。

They also talk about his quite natural desire to one day earn more money .

他们还谈到他一直有一个愿望，那就是有一天能多赚些钱。

Over air exchange and sphenoid bone electrodes with the standard of 3 times caught during monitoring time in one day or more .

监测时间一天到几天，以捕捉到3次以上发作为标准。

Sir David Bell , a former FT journalist and senior Pearson executive , recalls declaring that the website could one day be more important than the paper .

戴维贝尔爵士（SirDavidBell）曾担任过FT的记者和培生集团的高管。他记得自己曾说过，网站总有一天比报纸更重要。

At a minimum , all work performed on a public work project in excess of eight hours in any one day or more than five days in any workweek is overtime .

至少，所有属于公共事业项目的工作，如果是工作时间超过了一天八个小时或者是一周超过了五天都属于加班的范畴。

Mr. Jobs 's other great product , the touch-screen smartphone , may one day prove more thoroughly world-changing , but at the moment , it raises almost as many fears as it does hopes , and the film wisely stays away from it .

或许有一天，乔布斯另一款伟大的产品——触屏智能手机——会证明更彻底地改变了世界，但目前，它引发的忧虑和激起的希望不相上下。影片明智地避开了它。

Your lights will one day be no more .

你的光有一天会熄灭。

One day there were more customers than usual .

一天，店里的顾客比平常要多。

The learned say that your lights will one day be no more ," said the firefly to the stars . "

萤火对星星说：“学者说你的光明总有一天会消失。”

History will one day tell us more about the meeting this week between Donald Trump and the biggest names in Silicon Valley .

有一天，历史会告诉我们更多有关上周唐纳德.特朗普（DonaldTrump）和硅谷的大人物们的会面的事情。

The Real Madrid star needed less than one day to attract more than 280000 followers after he posted his first message last Monday afternoon .

这位皇家马德里的球星上周一下午发了第一条微博，在此后不到一天的时间里吸引了超过28万的粉丝。

Paradoxically , Doctor Nbwembwe Kabamba made me feel that one day , with more men like him in charge , perhaps Congo could change for the better .

不知道什么原因，那一天卡班巴医生让我觉得如果刚果的有更多像他这样的官员，也许这个国家就会变好吧。

The findings , published in the U.S. journal Cell Metabolism , could upend current notions about why people gain weight as they age , and could one day lead to more effective weight-loss medications .

刊载于美国杂志《细胞新陈代谢》上的该发现，可能会颠覆人们对于随着年龄增长身体发福这一现象的认知，或许有一天能够有助于研制出更有效的减肥药。

Perhaps one day I will get more .

也许，有一天我会得到更多。

One day in Expo is more rewarding that ten years ' reading .

一日观世博，胜读十年书。

The user can select more than one day , but not more than two days as weekend days in a week .

用户可以不止选择一天，但是一周之内不能选择多于两个周末。

One more day , one more revelation of alleged U.S. spying on the close ally .

如果再有一天，将再次浮现出美国对另外一个国家亲密盟友的间谍行为。

Actually which one day no problem , more importantly should know it is for commemorates savior Jesus to be born .

其实哪一天并不要紧，重要的是应该知道它是为纪念救主耶稣降生。

Try to restart it , you know , complained that more than a day , less happy one day , looking back more than a day , less a day ahead .

试着重新开始吧，要知道，多抱怨一天，就少幸福一天，多回头看一天，就少前进一天。

In their 66-day shoot on 74 locations , there was not one day that he slept more than four hours , Mr. Wang said . He had to have two assistants on rotation to keep up with him .

在为期66天的拍片过程中，他们在74个地点进行拍摄，他每天睡觉从没超过四小时，王力宏说，他得请两个助理轮班倒，才能跟上他的进度。

In their 66-day shoot on 74 locations , " there was not one day that he slept more than four hours , " Mr. Wang said . " He had to have two assistants on rotation to keep up with him . "

在为期66天的拍片过程中，他们在74个地点进行拍摄，“他每天睡觉从没超过四小时，”王力宏说，“他得请两个助理轮班倒，才能跟上他的进度。”